רנו מציגה את מתיחת הפנים לדגם הפנאי-קופה ארקנה, כשנתיים וחצי לאחר שהוצג לראשונה בשוק האירופאי. העדכון עדין ביותר, וכולל שינויים קלים לעיצוב החיצוני לצד רמת גימור ספורטיבית חדשה שתחליף את "RS ליין".
שינויי העיצוב מסתכמים בעיצוב מעודכן לפגושים ולחישוקי הגלגלים, הטמעת סמל רנו החדש ושבכה קדמית בטקסטורת יהלומים עם צביעה שונה בהתאם לרמת הגימור (כסוף או מושחר). בנוסף, רמת הגימור "RS ליין" תרד מההיצע, ובמקומה תיכנס "Esprit Alpine" בתור רמת הגימור הספורטיבית. זו כוללת חישוקי 19", ריפוד משולב עור ואלקנטרה עם סמל אלפין על משענת המושבים הקדמיים, חגורות בטיחות עם פסים כחולים בקצוות ופאנל דמוי עץ בדשבורד.
מעבר לכך תא הנוסעים נותר ללא שינוי בעיצוב, אך ברנו אומרים כי האבזור יהיה עשיר יותר כבר ברמות הגימור הבסיסיות. גם מתחת למכסה המנוע לא נעשו שינויים, וארקנה ימשיך להציע מנוע טורבו בנזין 1.3 ליטר עם 140 או 158 כ"ס, או בגרסה היברידית עם מנוע בנזין 1.6 ליטר והספק משולב של 143 כ"ס.